Actualización sobre los protocolos de cubre bocas en las escuelas de St. Vrain Valley

Estimados profesores, personal y familias de las escuelas del valle de St. Vrain:

Gracias por su continua colaboración para promover el bienestar y el éxito de nuestros estudiantes. A lo largo de la pandemia, hemos continuado trabajando estrechamente con nuestras agencias de salud del condado y del estado con respecto a los protocolos de seguridad del COVID-19. Anoche, la Junta de Salud del Condado de Boulder votó para poner fin a su requisito de máscaras en espacios públicos y escuelas (Órdenes de Salud Pública 2021-08 y 2021-07) a partir de las 5:00 p.m. del viernes 18 de febrero. En consecuencia, estamos actualizando nuestros protocolos. Los cubre bocas serán opcionales en nuestras escuelas y edificios para todos los maestros, personal y estudiantes después de las 5:00 p.m. del viernes 18 de febrero.

Además de levantar la obligación de llevar mascarilla en nuestras escuelas y edificios, ya no será obligatorio el uso de mascarillas en las actividades deportivas y extraescolares; no obstante, los alumnos, profesores, personal y visitantes siempre podrán llevar mascarilla si así lo desean. Se seguirá exigiendo el uso de mascarillas en el transporte escolar del distrito, de conformidad con la Orden de los CDC en virtud de la Sección 361 de la Ley de Servicios de Salud Pública, 42 U.S.C. 264, y 42 C.F.R. 70.2, 71.31(b). Además, se realizarán adaptaciones para cualquier alumno con un IEP o un plan 504 de acuerdo con las leyes estatales y federales, y con los IEP y planes 504 individuales. 

Si usted es una familia de una escuela chárter, consulte directamente con su escuela sobre sus protocolos y políticas de enmascaramiento. 


Las escuelas de St. Vrain Valley continuarán implementando nuestras estrategias de mitigación integrales y en niveles para apoyar que nuestras escuelas sean tan seguras como sea posible, incluyendo el distanciamiento social siempre que sea posible, protocolos de limpieza reforzados y sistemas HVAC de alta calidad con mayor ventilación. Por favor, haga clic aquí para obtener más información sobre nuestras medidas de salud y seguridad.

Una vez más, gracias por su continuo apoyo y esperamos un buen final del año académico 2021-2022. Si tiene alguna pregunta sobre este cambio, comuníquese con el director de su escuela o con nuestro Departamento de Servicios de Salud llamando al 303-772-7700.

Atentamente,
Don Haddad, Ed.D.
Superintendente

Noticias recientes

Eche un vistazo a algunas de nuestras noticias recientes.

Ver todo
29 de abril de 2026

El distrito escolar St. Vrain Valley Schools obtiene por sexto año consecutivo el reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades en materia de educación musical

St. Vrain Valley Schools has been recognized by the NAMM Foundation as one of the nation’s Best Communities for Music Education, marking the district’s sixth consecutive year receiving this prestigious honor. This national designation celebrates school districts that demonstrate exceptional commitment to ensuring all students have access to high-quality music education as part of a...<br><a title="St. Vrain Valley Schools Earns National Recognition as a Best Community for Music Education for Sixth Consecutive Year" href="https://www.svvsd.org/2026/04/29/st-vrain-valley-schools-earns-national-recognition-as-a-best-community-for-music-education-for-sixth-consecutive-year/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">St. Vrain Valley Schools Earns National Recognition as a Best Community for Music Education for Sixth Consecutive Year </span>Read More</a>

7 de abril de 2026

Boletín informativo del tercer trimestre de SMS

Los Spartans han celebrado sus éxitos y han creado recuerdos musicales este trimestre. Lee más sobre los logros de nuestros alumnos aquí.

7 de abril de 2026

¡Noche comunitaria de 8.º curso de SMS!

Gracias a todos los que asistieron a nuestra velada comunitaria de 8.º curso. Los alumnos pudieron presentar sus proyectos finales, que ponían de relieve problemas locales. Más información aquí.

Sunset Middle School